经典故事重启

摄影频道 · 03-31

着名作家和学者白贤勇带来了他的两部新昆曲剧“白丝袍”和“金莲花的故事”,作为上海中国戏曲系列节的亮点
 

张坤在上海报道,中国戏曲系列有两部为当代观众更新的昆曲作品。

来自台湾的着名作家和学者白贤勇将在上海推出两部新的昆曲剧“白丝袍”和“金莲花的故事”。根据Pai的说法,“白色丝绸长袍”是“人类的严重悲剧”,“金色莲花的故事”是关于一个美丽女人的欺骗和绝望之旅。

这位81岁的选手是1月份成功巡回台湾的两部戏剧的制作人。

这两部戏剧由江苏省苏州昆曲剧院演出,分别于4月4日和6日在上海东方艺术中心举行。

这些剧集是SHOAC中国古典戏曲系列节的一部分。

自上海成立于2008年以来,每年都会在SHOAC上展示中国传统歌剧。

 

SHOAC总经理雷文表示,这个节日是中国唯一一部以中国古典戏曲为主题的节日。

今年3月11日至4月20日的节日将在SHOAC展出13部作品,包括昆曲,京剧,上海当地胡剧和当代木兰音乐剧。

Pai的两部传统昆曲的制作是今年最受期待的系列之一。但来自台湾的着名作家和学者最着名的是台北人,这是中国现代主义的代表作。

在过去的15年里,Pai一直致力于通过设计一种新的美学来推广昆曲,这种美学可以将具有600年历史的艺术形式带入21世纪的戏剧舞台并吸引年轻观众。

2004年,他创作了他的第一部昆曲作品“牡丹亭”,其中有来自苏州昆曲剧院的年轻艺术家。从那时起,他在2009年的The White Silk Robe和2018年的金莲花故事之前就完成了The Jade Hairpin。

Pai将The White Silk Robe的故事与William Shakespeare的古希腊悲剧和戏剧进行了比较。

在这个故事中,一位年轻的法官在认识到过去18年来他称为父亲的男人实际上是一个曾试图谋杀他的生父并强迫他的母亲进入女修道院的恶棍时,需要做出艰难的选择。

 

Pai说,传统上被视为一个复仇和正义的简单故事,白色丝绸长袍被赋予了当代观众的新解释,尤其是年轻人。

在制作中,当他发现他曾经尊重和被爱的父亲的黑暗过去时,英雄“在他的情感和理性,善恶之间徘徊”。但即使面对他犯下的严峻罪行的证据,法官也不容易让他被处决,经验丰富的昆曲表演者和苏州昆曲剧院副主任于久林说。

为了扮演这个角色,Yu接受了来自上海昆曲剧院的78岁女昆曲歌手岳美提的指导,他帮助他在表达中找到了更多的深度。

Yu的教训“完全改变了我”,Yu主要是一位在浪漫故事中扮演年轻人角色的金生演员。

至于“金瓶梅的故事”,部分基于施奈安(1296-1372)的中国经典小说“水浒传”。

在这个故事中,潘金莲是一个闷热的年轻女子,被迫嫁给一个矮人。

然后,她对她的残疾和胆小的丈夫不满意,她有婚外恋,最终在发现她的违法行为时谋杀了他。

 

几百年来,潘的中文名字相当于一个“道德堕落和杀人的女人”,但这部新昆曲戏剧的剧作家王岳阳认为,“尽管她的罪过无法宽恕,但她的困境必须同情地看待”。

谈到他如何看待她,他说:“今天,我们从宽容中看待她的命运,从她的角度看问题 - 她只是一个追求爱情的不幸女人。”

上海昆曲剧院的梁圭楠以她对潘的形象而闻名。这位77岁的艺术家在她14岁时首次接受了这个角色的培训。

她回忆起她是如何被挑选出来的那样,她说:“着名戏剧艺术家焦娇有一天到我们学校看我们排练。他评论说'这个女孩是天生的潘金莲'。

“当时我被冒犯了。但多年后我意识到这确实是高度赞扬。”

梁女士将展出她的“金莲花的故事”,她将其描述为3月31日昆曲梁学校曲目中最重要的剧目之一。

梁的弟子吕佳将担任苏州昆曲剧院制作的主角。

说到她的角色,Lyu说:“作为新一代的梁学校艺术家,我的使命是让戏剧保持活力和流行。”

文章推荐:

经典故事重启

京剧演奏新龙旅馆将在上海亮相

洛克学院卷入中国

中国电影在发行前超越迪士尼

标签列表